Something within the source settings Wowza is not liking. e.g. H.264 profile range compared to frame size and resolution. Please open a support ticket with a screenshot of the Teradek settings (resolution, H.264 profile, video/audio bitrates), stream name in question, if you are transcoding, WSE conf/logs/transcode template/ for support to review).
i think this is the problem, but I see you have a ticket in and it will get assigned today: You need to have a minimum of Java 11 for Engine 4.8.20. I know you mentioned issues in a different version though so tech support will troubleshoot this accurately.
If updating your Java doesn’t work Bryce, I see that tech support has sent you some troubleshooting tips in your ticket to see if it’s a problem with your encoder itself connecting to Wowza although we do support that model.