Neither m3u8 nor ts segments are supported for VOD delivery via Wowza Streaming Engine. A list of supported VOD media types can be found here.
We do provide support for encrypting content on the fly using several different types of encryption depending upon your workflow and requirements. Additional detail on how to integrate your DRM solution with Wowza Streaming Engine can be found here.