I copied that to a module to try it, but after adding the imports, there is still a bunch of other stuff going on. You have to step through in in your environment, use the Wowza debugger, see if it hits that line:
auxStream.sendDirect("setCaption",data);
Suggest you simplify your code enough so this basic feature is working, then build your custom logic up again around that.
Richard